Live-Untertitel
Predigt und Ansagen erscheinen fortlaufend als gut lesbare Untertitel auf jedem Smartphone.
Tamilische Gemeinden zuerst
Live-Übersetzung für tamilische Gottesdienste.
ChurchLive macht aus einer Predigt Live-Untertitel auf jedem Smartphone. Besucher scannen einen QR-Code, wählen Tamil, Deutsch, Englisch oder eine andere Sprache und folgen der Botschaft gemeinsam im Raum.
Keine App-Installation
DSGVO-bewusste Architektur
Für Tamil, Deutsch, Englisch & mehr
churchlive.app/live
LIVE
TamilEnglishDeutschHindiFrench
Original
Gott gibt uns Hoffnung, auch wenn wir den nächsten Schritt noch nicht sehen.
Tamil Übersetzung
தேவன் நமக்கு நம்பிக்கையை தருகிறார் — அடுத்த அடியை இன்னும் காணாவிட்டாலும்.
Audio-Übersetzung läuft
Besucher öffnen einen QR-Code, wählen Sprache und folgen live mit — auch von hinten, mit Kindern oder bei schwachem Deutsch.
Tamilische Gemeinden
Internationale Gottesdienste
Konferenzen
Jugend & Gäste
Seniorenfreundlich
Vom Mikrofon zur Muttersprache — in Sekunden.
Alles ist darauf optimiert, dass ein kleines Technikteam es sonntags bedienen kann: starten, QR-Code zeigen, Gottesdienst feiern.
Audio-Übersetzung
Besucher können übersetzte Sprache per Kopfhörer hören — ideal für längere Predigten.
Bibelstellen erkannt
Kirchenvokabular, Bibelreferenzen und wiederkehrende Begriffe werden für den Gottesdienst-Kontext optimiert.
QR-Code Zugang
Keine Installation, kein Login für Besucher. QR scannen, Sprache wählen, live folgen.
Admin für Teams
Techniker erstellen Events, starten den Stream und behalten Verbindungen und Sprachen im Blick.
Mehrsprachig skalierbar
Deutsch, Englisch, Tamil, Hindi, Französisch und weitere Sprachen sind als Zielbild vorbereitet.
Ein Ablauf, der in echte Gemeindepraxis passt.
ChurchLive ist für Tamil-Gemeinden, migrantische Gemeinden und internationale Gottesdienste gebaut, in denen alle dieselbe Predigt gemeinsam hören sollen.
Event anlegen
Sprache, Zielsprachen und Gottesdienst-Titel auswählen.
Audio verbinden
Mikrofon oder Mischpult-Feed an den Browser geben.
QR-Code zeigen
Besucher wählen ihre Sprache direkt auf dem Smartphone.
Live folgen
Untertitel und Audio laufen synchron zur Predigt mit.
Startet mit einem Sonntag. Upgrade, wenn eure Gemeinde es jede Woche nutzt.
Zwei klare Launch-Angebote: kostenloser Pilot zum Beweisen der Nutzung und Gemeinde Pro für den wöchentlichen Einsatz.
Free Pilot
Testet ChurchLive in einem echten Gottesdienst. Keine Kreditkarte, kein Headset-Setup, kein App-Download.
0€
- 1 Sprache
- 120 Minuten pro Monat
- Bis zu 30 Besucher
- QR-Zugang und Basis-Live-Untertitel
- Keine Kreditkarte erforderlich
Gemeinde Pro
Für Gemeinden, die Live-Übersetzung jeden Sonntag einsetzen wollen.
79€ / Monat · 790€ / Jahr
- 7 Sprachen
- Unbegrenzte wöchentliche Gottesdienste
- Bis zu 200 Besucher
- Kirchen-Glossar und QR-Zugang
- Transkripte nach dem Gottesdienst
- Analytics und E-Mail/WhatsApp-Support
Mehr als 200 Live-Besucher oder mehrere Standorte? Sprecht uns an.
„Wenn Menschen die Predigt in ihrer Sprache hören, fühlen sie sich nicht mehr wie Gäste — sondern wie Teil der Gemeinde.“
Platzhalter für Pilotgemeinde
Testimonials werden nach den ersten Pilotgottesdiensten ergänzt.
Pilotplatz frei
Wir suchen Gemeinden, die mehrsprachige Gottesdienste praktisch testen und Feedback geben möchten.
FAQ
Kurz beantwortet, damit Technikteam und Gemeindeleitung schnell entscheiden können.
Brauchen Besucher eine App?
Nein. Ein Link oder QR-Code reicht. Die Besucheransicht läuft im Browser.
Funktioniert es live genug für Predigten?
Das Produkt ist auf niedrige Latenz ausgelegt: Sprache erkennen, übersetzen und an Zuschauer streamen.
Welche Sprachen sind geplant?
Der Fokus liegt auf internationalen Gemeinden: Deutsch, Englisch, Tamil, Hindi und weitere Zielsprachen.
Ist das für kleine Gemeinden geeignet?
Ja. Der Ablauf ist bewusst schlank gehalten, damit ein kleines Technikteam ihn sonntags bedienen kann.
Bringt alle in dieselbe Predigt diesen Sonntag.
Startet den kostenlosen Pilot mit eurem Tamil-, Deutsch- oder Englisch-Gottesdienst. Keine Kreditkarte, keine Headset-Ausgabe, kein App-Download.